Przebój Szwedzki z klipem polskim.

Waldek · Post by **Waldek** » 07 Jun 2008, 23:33

http://pl.youtube.com/watch?v=KBwwFsKTJGs

britneykiller · Post by **britneykiller** » 08 Jun 2008, 14:20

Czyżbyś Waldku usłyszał to wczoraj w Trójce

?

Stach · Post by **Stach** » 08 Jun 2008, 14:28

dobre!

dzięki, pierwszy raz to słyszę

jleszcze · Post by **jleszcze** » 08 Jun 2008, 15:16

Dzięki Waldek! Super.

Stach · Post by **Stach** » 14 Jun 2008, 19:45

Przypadkowo znaleziony tekścik innego kawałka grupy "Sabaton":

http://pl.youtube.com/watch?v=RCIrclHEhUw

No use to pray, there's no one listening
I will die anyway.
Some say I've killed, some call me Satan
Now my blood must be spilled.

I'm sentenced for crimes I did not commit
I'll pay with my blood, is this really it?
Creations of God? No way!

Burn your crosses, make way for science
Christ has only caused death and violence
Burn your crosses and make way for yourself
Put faith in mother earth.

Tłumaczenie:

Po co się modlić, nikt nie słucha
I tak umrę
Jedni mówią, że zabijałem, inni nazywją mnie Szatanem
Teraz ma krew będzie przelana

Skazano mnie za zbrodnie, których nie popełniłem
Zapłacę krwią, czy o to chodziło?
Dzieła Boże? Gdzie tam!

Spalcie swoje krzyże, zróbcie miejsce dla nauki
Chrystus przyniósł jedynie śmierć i przemoc
Spalcie swoje krzyże, zróbcie miejsce dla siebie
Dajcie wiarę matce ziemi

Chłopaki mają więc także zacięcie satanistyczno-scentystyczne

Stach · Post by **Stach** » 15 Jun 2008, 14:16

bronx, popraw z łaski swojej ostatnie słowo - powinno być: scjentystyczne

Stach · Post by **Stach** » 15 Jun 2008, 14:40

A tu jeszcze bardzo ciekawa dyskusja o samej bitwie i jej znaczeniu:
http://forum.histmag.org/index.php?topic=6713.0

robot humano · Post by **robot humano** » 16 Jun 2008, 08:12

Wygraną na festiwalu Eurowizji mają w kieszeni. Jedynie Rubik na białym koniu mógłby im zagrozić.