Logo Szczecinek.org

Szczecinek.org

Szczecinecki Portal Historyczny im. prof. Dr Karla Tuempla

Neustettin in Pommern
Obecny czas: 22 Sie 2018, 00:11

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina





Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 7 posty(ów) ] 
Autor Wiadomość
 Temat postu: Pytanie bardzo pilne!!!
PostWysłany: 27 Kwi 2011, 21:05 

Dołączenie: 27 Kwi 2011, 21:02
Posty: 2
Krążą pogłoski, że w budynku w którym mieści się Szczecineckie Gimnazjum nr. 1, a dokładniej w budynku dawnej szkoły Podstawowej nr. 3 był kiedyś szpital, albo jakiś punkt medyczny... Czy to prawda? Proszę o odpowiedź!


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Pytanie bardzo pilne!!!
PostWysłany: 27 Kwi 2011, 21:44 
Awatar użytkownika

Dołączenie: 14 Gru 2010, 11:26
Posty: 506
Z czasów,które ja pamiętam,czyli lata 50-te i 60-te była tam SP 3,Nie znam historii tego budynku z lat przed- i powojennych do roku 1950.Z medyczną stroną tego budynku,jest związana sprawa higienistki szkolnej,która regularnie dokonywała kontroli czystości uczniów,oraz pielęgniarki robiącej szczepienia.O innych sprawach związanych z przeznaczeniem tego budynku ,na cele medyczne nie słyszałem.

_________________
Przed poddaniem się operacji chirurgicznej zatroszcz się o bieżące sprawy.Możesz przeżyć.
Ambrose Bierce


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Pytanie bardzo pilne!!!
PostWysłany: 27 Kwi 2011, 22:00 
Site Admin
Awatar użytkownika

Dołączenie: 25 Lut 2005, 10:18
Posty: 5428
Miejscowość: Nstn in Pomm.
Znajdował się tam Krüppelheim, czyli w wolnym tłumaczeniu dom niepełnosprawnych, czyli jak najbardziej budynek spełniał jakieś tam funkcje medyczne.


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Pytanie bardzo pilne!!!
PostWysłany: 03 Maj 2011, 15:30 

Dołączenie: 27 Kwi 2011, 21:02
Posty: 2
dzięki :D możesz mi podać źródło informacji, albo jakąś stronę która potwierdza że ten budynek spełniał funkcje medyczne?


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Pytanie bardzo pilne!!!
PostWysłany: 03 Maj 2011, 22:53 
Site Admin
Awatar użytkownika

Dołączenie: 25 Lut 2005, 10:18
Posty: 5428
Miejscowość: Nstn in Pomm.
źródła:

1. Zwölfstädte-Adressbuch 1933. enthaltend die Städte Neustettin, Rummelsburg, Bad Polzin, Bublitz, Falkenburg, Jastrow, Schlochau, Tempelburg, Hammerstein, Ratzebuhr, Bärwalde Pom. und Baldenburg nach Einwohnerzahlen geordnet. Einwohnerstand vom 1. Januar 1933. wydany: Neustettin: Norddeutsche Presse, 1933.

2. Das schöne Neustettin, Stadtplan Neustettin.

a strona hmm... www.szczecinek.org tylko przychodzi mi do głowy :)


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Pytanie bardzo pilne!!!
PostWysłany: 15 Maj 2011, 14:36 
Site Admin
Awatar użytkownika

Dołączenie: 25 Lut 2005, 10:18
Posty: 5428
Miejscowość: Nstn in Pomm.
Na jednym ze starszych planów miasta z 1891 roku, budynek ten jest opisany jako Prov. Siechenhaus.

Siechenhaus były to domy, w których przebywali ludzie chorzy na ciężkie, zakaźne choroby. Budowano je najczęściej z dala od zabudować w obawie przed epidemiami. W języku polskim chyba najlepszym odpowiednikiem tej nazwy była by infirmeria albo bardziej współcześnie hospicjum.


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Pytanie bardzo pilne!!!
PostWysłany: 15 Maj 2011, 17:00 

Dołączenie: 20 Mar 2005, 21:27
Posty: 991
Miejscowość: Szczecinek
cyt: "
W języku polskim chyba najlepszym odpowiednikiem tej nazwy była by infirmeria albo bardziej współcześnie hospicjum." nie jestem lingwistą, ale obydwa słowa chyba za bardzo do słowiańskich nie należą :)

_________________
łączę się w bulu i dziękuję za obiat
Pozdrawiam
Mario


Góra
 Profil E-mail  
 
Wyświetl posty z poprzednich:  Sortuj według  
Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 7 posty(ów) ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina


Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 1 gość


Nie możesz zakładać nowych tematów na tym forum
Nie możesz odpowiadać w tematach na tym forum
Nie możesz edytować swoich postów na tym forum
Nie możesz usuwać swoich postów na tym forum
Nie możesz dodawać załączników na tym forum

Szukaj:
Skocz do:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group