Page 2 of 2

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 02 Mar 2016, 15:55
by bronx
tak na szybko to

od Synodalkasse Neustettin (kasa ewangelickiej gminy wyznaniowej
dla kogoś i za coś w Szczecinie w styczniu 1939
in Stettin Januar 1939

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 03 Mar 2016, 09:38
by Waldek
Następny dokument.

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 03 Mar 2016, 16:03
by Bavor
Skan "orig-Obraz 083.jpg":

Przelew z konta nr 2004 na kwotę 1 Reichsmark 40 Reichspfennig

na konto nr 1006, odbiorca: Synodalkasse Neustettin

Wpisu w tytule przelewu (Verwendungszweck) nie potrafię odczytać.

Zleceniodawca: nie wpisano

To wszystko na druku Miejskiej Kasy Oszczędności Neustettin (Stadtsparkasse Neustettin)

@Waldek - prawa część (ta ze stemplem Neustettin1 27.3.39.) to chyba nie jest część tego samego druku?

To dowód nadania przekazu pocztowego na 9 Reichsmark 80 Reichspfennig.

Opłata pocztowa: 20 Pfennig

Odbiorca: Pastor Lenke, miejscowość Wulflatzke

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 06 Mar 2016, 17:27
by Waldek
Cd.

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 07 Mar 2016, 13:37
by Waldek
Cd.

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 08 Mar 2016, 11:40
by Waldek
Cd.

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 09 Mar 2016, 10:09
by Waldek
Cd.

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 10 Mar 2016, 09:43
by Waldek
Cd.

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 10 Mar 2016, 14:05
by Bavor
Urząd poczty polowej nr. M 14971

20 września 1943

Szanowny Panie Elvers!

tym razem z głębokim żalem muszę zawiadomić, że nie ma już nadziei, że Pana syn, starszy marynarz Emil Elvers dostał się do niewoli.

Jego bohaterska śmierć została potwierdzona.

Chciałbym w imieniu swoim oraz załogi przekazać Panu i Pańskiej rodzinie wyrazy głębokiego i szczerego współczucia w obliczu tak bolesnej straty.

Pański syn poświęcił swoje życie dla Führera i Narodu w wielkiej niemieckiej walce wyzwoleńczej.

Pozostanie na zawsze w pamięci swych towarzyszy broni.

Heil Hitler!

Podpis: Steinhoff

Kapitan marynarki, Dowódca flotylli (w zastępstwie)

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 12 Mar 2016, 13:11
by Waldek
I tak wielkie dzięki. Na razie jest mała przerwą bo wylądował em w szpitalu.

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 16 Mar 2016, 20:44
by Waldek
Cd.

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 17 Mar 2016, 15:19
by Bavor
To fragment wstępu do jednego z wydań książki z dziedziny medycyny naturalnej Friedricha Eduarda
Bilza "Das neue Heilverfahren: Lehrbuch der naturgemäßen Heilweise und Gesundheitspflege".

Przetłumaczona również na język polski ("Nowe lecznictwo przyrodne. Książka do nauczania i podręcznik leczenia
przyrodnego i ochrony zdrowia.")

Tutaj znalazłem ciekawy wątek dotyczący tej książki :)

http://wachmistrz.blog.onet.pl/2009/01/ ... przyrodne/" onclick="window.open(this.href);return false;

Była nawet dostępna na Allegro za jedyne 2499,00 PLN
http://archiwum.allegro.pl/oferta/bilz- ... 53264.html#" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Dokumenty dotyczące Szczecinka przed 1945r.

Posted: 17 Mar 2016, 15:24
by Waldek
Wielkie dzięki, dla mnie istna magia.