Logo Szczecinek.org

Szczecinek.org

Szczecinecki Portal Historyczny im. prof. Dr Karla Tuempla

Neustettin in Pommern
Obecny czas: 21 Maj 2018, 02:11

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina





Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 24 posty(ów) ]  Idź do strony Poprzednia  1, 2
Autor Wiadomość
 Temat postu: Re: Tabliczka pamiątkowa powódź 1888 rok
PostWysłany: 07 Lut 2018, 20:39 
Site Admin
Awatar użytkownika

Dołączenie: 25 Lut 2005, 10:18
Posty: 5416
Miejscowość: Nstn in Pomm.
Obniżano poziom Streitzigsee (j. Trzesiecko)

- 1735-1736 poziom obniżono o ca. 0,6 m,
-1780 – 1784 poziom udało się obniżyć o ca. 2,5 m,
- 1844 r. ca. 1 m
- 1892, - ? nie wiem ile ale może właśnie o tyle co wynika z różnicy na tablicy

Dzisiaj j. Trzesiecko ma wysokość 134 m n.p.m. (Kronstadt 2006 - Normalhöhe)
http://www.autospur.de/Staumeldungen/wie-hoch.html

1888 rok:
139,338 - 3,545 = 135,793 Normal Null

jezioro Trzesiecko 135,8 m (Nomal Null) - 134 m (n.p.m.) = 1,8 m (+14 cm)

Być może właśnie o te 1,8 m obniżono poziom jeziora w 1892 roku i wtedy by się zgadzało?


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Tabliczka pamiątkowa powódź 1888 rok
PostWysłany: 08 Lut 2018, 09:24 

Dołączenie: 18 Lip 2012, 09:07
Posty: 173
Ich verstehe deine Berechnungen nicht ganz.

Die alte deutsche Tafel besagt einfach.

1. Hier wo die Markierung ist, ist es 139,338 Meter über NN (Normal Null).

2. 1888 war das höchste Hochwasser. Der Wasserspiegel war 3,545 Meter unter dieser Markierung.


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Tabliczka pamiątkowa powódź 1888 rok
PostWysłany: 08 Lut 2018, 12:01 
Site Admin
Awatar użytkownika

Dołączenie: 25 Lut 2005, 10:18
Posty: 5416
Miejscowość: Nstn in Pomm.
(139,338 m water level during floods ) minus (3,545 Meter unter dieser (Rathaus) Markierung) = 135,793 m normal water level Streitzig-See in 1888

In 1892, the water level in the lake is reduced.

Today, normal water level Streitzig-See is 134 m.


3,545 - this is how much water has risen during the flood


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Tabliczka pamiątkowa powódź 1888 rok
PostWysłany: 08 Lut 2018, 14:43 

Dołączenie: 18 Lip 2012, 09:07
Posty: 173
I don´t think so.

The sign just says: This point (which looks like a big head of a nail in the wall) is 139,338 above NN (Normal Null).

The highest water level was in 1888 and it was 3,545 meter lower than this point.


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Tabliczka pamiątkowa powódź 1888 rok
PostWysłany: 08 Lut 2018, 21:01 
Site Admin
Awatar użytkownika

Dołączenie: 25 Lut 2005, 10:18
Posty: 5416
Miejscowość: Nstn in Pomm.
So, big head of a nail and line on the plate does not indicate the water level during flood?

why this point is marked?

Polish version plate says:

STAN WODY
139,338 m p.n.p.m.
W 1888 roku.
WATER LEVEL
139,338 m NN
in 1888 year


and

Do tego miejsca sięgała woda podczas wiosennego wylewu.
Water was up to this level during the spring flood.


WTF? I'am very confused... :?


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Tabliczka pamiątkowa powódź 1888 rok
PostWysłany: 08 Lut 2018, 21:38 
Site Admin
Awatar użytkownika

Dołączenie: 25 Lut 2005, 10:18
Posty: 5416
Miejscowość: Nstn in Pomm.
1875 - level of StretizigSee 135 m
Załącznik:
2266_Neustettin_geognostisch-agronomische_1893.jpg
2266_Neustettin_geognostisch-agronomische_1893.jpg [ 221.11 KiB | Obejrzany 187 razy ]


1933 - level of StretizigSee 134,4 m (today 134 m)
Załącznik:
2266_Neustetin_topographische_1936.jpg
2266_Neustetin_topographische_1936.jpg [ 234.35 KiB | Obejrzany 188 razy ]


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Tabliczka pamiątkowa powódź 1888 rok
PostWysłany: 09 Lut 2018, 10:56 

Dołączenie: 18 Lip 2012, 09:07
Posty: 173
Very nice map showing places of same height.

The mark was just put there because its easy to see.

If the water level in 1888 was up to the line, the waterlevel has to be more than 5 m higher than now.

So nearly the ground of the whole town (including hospital) must be under water. The water level of the "Streitzigsee" was (and is) higher than the "Vilmsee" (The "Niesedop" is going to the Vilmsee).

So the whole area between Streitzigsee and Vilmsee (including most of the town) must be under water in 1888. I don´t believe that.

I don´t now the season when the highest water level was but i can imagine that it was in spring time and it has something to do with ice on the Vilmsse, specially

at the "Küddow"-Area. So probably the water could not leave the Vilmsee because of ice and melting ice from the area was trapped.

I can´t imagine that "normal" rain would make a rise of more than 5000 mm. The average rainfall in Germany in one Year is about 850mm.


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Tabliczka pamiątkowa powódź 1888 rok
PostWysłany: 09 Lut 2018, 20:24 
Site Admin
Awatar użytkownika

Dołączenie: 25 Lut 2005, 10:18
Posty: 5416
Miejscowość: Nstn in Pomm.
Rain was not the reason for the flood. Supposedly the winter 1888 was very cold and 80 days snowfall. Suddenly, at the end of April, it warmed up. It started to thaw but rivers and sea were still frozen. The flood was probably in a large area. Some information about the flood April//March 1888 in:

Słupsk (Stolp)
viewtopic.php?t=3334

Poznań (Posen)
https://goo.gl/XSyNXg
http://fotopolska.eu/Poznan/b37065,1888_-_Powodz.html

Elbląg (Elbing)
http://dziennikelblaski.pl/428353,129-l ... z56dZLBrJX

Malbork (Marienburg)
http://www.marienburg.pl/viewtopic.php?t=306


Góra
 Profil E-mail  
 
 Temat postu: Re: Tabliczka pamiątkowa powódź 1888 rok
PostWysłany: 12 Lut 2018, 15:07 

Dołączenie: 18 Lip 2012, 09:07
Posty: 173
Very interesting.
All the towns you are mentioned are in the near of rivers.
I think in the case of Szczeinek there must be another reason.
Such a heavy flood must be in a chronicle, but i couldn´t found something.


Góra
 Profil E-mail  
 
Wyświetl posty z poprzednich:  Sortuj według  
Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 24 posty(ów) ]  Idź do strony Poprzednia  1, 2

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina


Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 2 gości


Nie możesz zakładać nowych tematów na tym forum
Nie możesz odpowiadać w tematach na tym forum
Nie możesz edytować swoich postów na tym forum
Nie możesz usuwać swoich postów na tym forum
Nie możesz dodawać załączników na tym forum

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group